3/31/2010

military & romantic...








Hay veces que las tendencias dan el resultado perfecto según el estado de ánimo...Lo importante es pedir prestado a la moda lo que nos gusta y saber adaptarlo a cada persona, a nuestra forma de vida.
Aquí el estilismo militar no es tan uniformado, tan recto....sino más bien relajado. Una chaqueta vintage con las insignias que compré en aquella tienda militar de Estambul (el viaje a Turquía dio para mucho...), y un jodhpur denim combinado con botines de cordones le dan un aire romántico al look.
En otra entrada lo mostraré más rígido, que también me gusta. Os confieso que siempre fui un poco "sargento", sólo tenía 9 años cuando se me ocurrió que quería hacer la mili, que locura! Menos mal que esos pájaros dejaron mi cabeza...!
Sometimes fashion is just feelings, it depends of what you see and what you are, it is not so strictly that taking the proposals and put them on you exactly as they are on magazines. This millitary look has a romantic touch....a vintage jacket mixed with jodhpur jeans and booties, it makes sense, but just because I am on holidays...and it looks some relaxing...
Jeans: Naf Naf / Bag: Louis Vuitton/ Jacket: Vintage (London) / Booties: Hazel / Sunglasses: Ray Ban (s.ed)/ Top: Stefanel

3/27/2010

Hasta pronto!


Esta semana nos dieron una mala noticia....y ya van muchas las que nos llegan del sector. Después de la tragedia de Alexander McQueen, del incierto futuro de algunas casas de Alta Costura, y de la aún secreta pero -en ciertos círculos- confirmada noticia sobre la absorción de una gran firma estadounidense por parte de Calvin Klein....nos levantamos el pasado lunes con otra buena paliza...al menos para mí lo fue.
Carmen March nos deja, dice adiós a las pasarelas, a su vida como diseñadora, a su sueño desde la dirección artística de su propia firma tras once años de ilusiones. Solo hacía un mes que presentaba su última colección en Madrid Fashion Week, y solo un año desde que abrió tienda en la capital....tiempo suficiente para saber que este ya maldito momento ha podido incluso con una diseñadora que viene de una de las familias más poderosas de España, por lo que contaba con un gran apoyo financiero....

Este es mi pequeño homenaje para una de las grandes, y desde aquí quiero haceros llegar lo triste e impotente que me siento de lo poco que valoramos a nuestros diseñadores, del poco apoyo por parte de las instituciones, las escasa ayudas a un sector del que todos vivimos y con el que todos nos vestimos y damos la cara ante el mundo, es una injusticia.

Carmen era y es una de las MEJORES. Hasta pronto!


After few months of bad news in fashion business, last Monday we woke up with another disaster, too many for me. One of the best Spanish fashion designers has decided to leave after 11 years working in her project and also her dream...
I feel upset and very disapointed about it...we should appreciate the good work and efforts from our fashion designers, and try to fight for more finacial support...With just a bit more, everything would be different.

Carmen, you were and are the best, see you soon!

3/22/2010

cruz y raya....





Un viejo juego...y a la vez tan de tendencia! Cruz y raya, me pareció buena idea combinarlos, pero quizás no me conforme....prefiero ganar la partida añadiendo una trenza y buenas dosis de paillettes, la mezcla perfecta con la que estaba deseando estrenar la primavera!
Este puente ha salido el sol, ha dado para mucho, y las temperaturas nos han dado una tregua. Fuera guantes, gorros y botas!! Arriba el look navy, que se iluminen las carteras, hazte el recogido del verano y reza para que llegue cuanto antes! mientras tanto, jugamos?
Crosses and stripes, not bad combination, but I´m not conforming, so lets try with paillettes, navy look and a trendy hairstyle, the perfect mix to welcome the spring!!
Dress: Rare (London)/ Handbag: Accessorize

3/18/2010

Bye bye winter...!!!





Si...ya sé que ha empezado el buen tiempo -por fin!!- y sólo queda un par de días para que recibamos a la primavera...pero hasta hace muy poco, una escasa semana, los termómetros marcaban no más de 5 grados! Cuánto ha durado este invierno, no?
Estas fotos son precisamente de esa semana de nieves, en el pirineo catalán, dando un paseo por Artíes antes de cenar... Allí los termómetros no marcaban más de 2 graditos!
Os preguntaréis si el que llevo es otro abrigo nuevo de Comptoir des Cotonniers, ya que lo veréis diferente al mio, no? Pues en realidad es el mismo, solo que he encontrado por fín los perfectos botones para él, llevaba buscandolos cerca de 4 meses y al final los encontré en Estambul, en una tienda de armamento militar!!!!). Así que le he hecho un lavado de cara y ahora es más navy que nunca, me da pena no poder ponermelo ya estos meses!
Here in Spain weather is becoming better and sunny, we´re saying hello to spring time finally! However, last week was terrible weather and super cold, so we took some pics (last from this hard winter) at the eski station.
Perhaps you see the coat and you may think it is quite different that mine before....Yes!
I found the perfect golden buttons for the coat after 4 months looking for them desperately! There were waiting for me at Istambul, in an army store full of millitar stuff. Now it is more Navy coat than ever....but it is a pity that I can not wear it from now in sring time...
Coat: Comptoir des cotonniers (this season) / Jeans: Zara / Russian hat: Manoush / Boots: Sendra / Gloves: Fun & Basics

3/16/2010

Let´s talk about shoes...


Hacía algún tiempo que no os contaba noticias, aperturas de tiendas, firmas nuevas, mercadillos...y ya tenía ganas de dedicarle un post a algo que nos vuelve locas a las chicas..!!
Por que, ¿sabéis acaso qué tienen en común celebrities, mujeres e iconos de estilo tan diferentes como Sienna Miller, Kristen Dunst, Rihanna y Sarah Jessica Parker...? Muchas cosas -diréis-, pero nada como unos "Nicholas Kirkwood´s", los zapatos que están dejando a un lado la supremacía de los Louboutin y los Manolos, abriéndose paso entre las más fashionistas.

Do you know what so different style icons and celebs Sienna Miller, Kristen Dunst, Rihanna and SJP have in common? Many things, probably you would say, but there is nothing compared to Nicholas Kirkwood hells!



Conocido como el arquitecto del calzado femenino, y con muy pocas colecciones a sus espaldas, el londinense Nicholas Kirkwood ha conseguido entrar por la puerta grande de la moda, logrando vender en las mejores boutiques internacionales.
En España podemos encontrar sus diseños en Ekseption (Madrid y Marbella), Santa Eulalia (BCN), Chapeau (Valencia) y Arias (Palma de Mallorca).



Éstos son tres increíbles modelos de temporadas anteriores, de la colección que más exito tuvo y con la que se hizo hueco firme en el complicado mundillo fashion. Su consagración fue durante la colección F/W 2008, en la que su buen hacer y el trabajo de sus dos estupendas agencias de prensa en Londres y New York, consiguieron que se alzara como uno de los zapateros más influyentes del momento.
These pictures are three amazing styles of some previous renowed collection. He got a lot of prestige and great recognition with the F/W 2008 collection, pulled up and supported by two of the best communication and fashion agencies located in New York and London.

Habeis visto como sientan!!!!! los quiero, los necesito, soñaré con ellos! Creo que con esta "profunda" reflexión, mi lado frívolo de la semana ya ha sido cubierto...
Have you seen how they fit!!! I want them, need them....dream about them!! I think with this "intellectual" reflexion, my weekly moment of great frivolity has been fed and covered....

3/12/2010

Girls dinner !!







Jueves por la noche, tras un día intenso y de mucho frío, decidimos ir a dar una vuelta y quedar en un sitio de moda. Adoro a mis amigas, somos como una especie de Sex and the city pero muy castizas... en vez de hablar del último musical de Broadway, el nuevo brunch del Village, o el tráfico de Manhattan, hablamos de nuestro jefe -que todavía lleva trajes del drop 6-, del nuevo embarazo de Paz Vega (van 3 babies en 3 años, que efectividad la de Orson!), y las tiendas nuevas de Jorge Juan... Todo regado con buen vino, algún cocktail y unos buenos bailes posteriores....lo pasamos genial !!!
Este post va dedicado a todas ellas, a las que están en Madrid y a mis amigas de Santander...a las que están viviendo en el sur y las que viven en BCN, Bilbao, Galicia...y alguna en tierras londineneses....os tengo desperdigadas, pero siempre muy cerca de mí !!!!
Va por todas las chicas, y por todas las mujeres que pasan una noche loca con sus amigas, salen a bailar, y al día siguiente no se acuerdan ni de lo que hablaron !! por Nosotras!!
This post is dedicated to mi girl friends and all the nights we spend together trying to change the world...love them!!

Bag: Louis Vuitton / Perfecto jacket: Mango/ top: Routzou/ Skirt: Stradivarius / Boots: Hakei /Accessories: Papaya

3/08/2010

Ave Fénix...







Estos últimos meses han sido difíciles para mí...supongo que han pasado demasiadas cosas y, entre ellas, la más dura fue vivir una pérdida familiar muy importante. Para eso nunca te preparan.
Aún así, una aprende a ser fuerte y mirar hacia adelante con ilusión, pues la vida es cortita y, los que nos quedamos aquí, tenemos que disfrutarla...
Se podría decir que empecé el año baja de ánimo y "sentada" -como en las fotos- pero poco a poco, he resurgido cual Ave Fénix, con plumas y alas incluidas....dispuesta a echar a volar...tal y como me enseñaron, lista para perseguir mis sueños!
Last months have been pretty hard for me, many things have "disturbed" my little world, and I lost someone very important for me...Even so, life is short and we are here to enjoy and try to be happy, aren´t we?
For this reason, I am willing to reborn as Ave Phoenix and wear feathers and wings to take flight!
Top: Stefanel / Skirt: H&M / Ring: Emporio Armani / Handbag: Zara/ Shoes: Mango

3/02/2010

Winter break at Punta Cana








Si os acordais, hace una semana pasé bastantes días sin actualizar el blog....la verdad es que estuve un poco agobiada por que era la primera vez que pasaba tanto tiempo sin postear, y también lo echaba de menos! De todas formas, todo fue por un buen motivo....DESALIA 2010!!Supongo que alguno ya sabréis lo que es... una semana de locura organizada en tierras caribeñas por Ron Barceló, en la que se dan cita reconocidos grupos de música (Dover, La Oreja de Van Gogh...), los mejores Djs internacionales (Wally López, Nano & Candela, Black Eye Peas djs..) y mucha gente joven con ganas de sol, playa, fiestas y escaparnos al paraíso, huyendo de este horrible invierno lleno de temporales y lluvias!
La semana dio para mucho, sobre todo para adelantarnos al verano y estrenar las nuevas tendencias de la temporada (look navy, old far west D&G, la gama nude, my sweet denim....).
Estas imágenes son del día D, la fiesta Desalia en la playa de Cabeza de Toro....
Dresscode: Todos de blanco! 
Vestido: Zara / Sandalias: Castañer / Tocado: (hand made) Ibiza / Bolso y Pulsera: Papaya